tôi là lưu nhảy vọt
Hiện có 248 triệu token đang được lưu hành trong tổng số một tỷ token (nguồn cung tối đa), tạo ra mức vốn hóa thị trường là 1,2 tỷ USD. WRX đã tăng vọt 1.150% trong bảy ngày qua và tăng 8.800% kể từ đầu năm 2021, thời điểm mà tài sản chỉ được giao dịch ở mức 0.06 USD.
Truyện Tôi là con mèo - Natsume Soseki. Truyện ngôn tình, hoàn, cổ đại, hiện đại, xuyên không post nhanh nhất, nhiều nhất. tôi xin lưu ý các độc giả một vấn đề. Đó là, con người vốn dĩ hơi một tí là đánh giá chúng tôi là "mèo, mèo" với giọng điệu rất khinh thường
Với giải pháp toàn diện, ứng dụng những công nghệ hiện đại nhất mà Smart Self Service (thuộc hệ sinh thái SMART DIGITAL BANK) mang tới, Hyperlogy mong muốn góp phần tạo nên bước nhảy vọt mạnh mẽ trong công cuộc xây dựng Ngân hàng số và nền kinh tế số. < Công nghệ trong ngành ngân hàng: Sinh trắc học - Mở ra một kỷ nguyên mới của Ngân hàng số
Đại Nhảy Vọt không cần thiết phải viết hoa.Lưu Ly 01:48, ngày 6 tháng 10 năm 2007 (UTC) Trả lời [trả lời]. Bạn Nguyễn Thanh Quang đã sửa lại đấy! Tôi thì không có ý kiến, mời hai bạn thảo luận nha.Lê Sơn Vũ 05:45, ngày 6 tháng 10 năm 2007 (UTC) Trả lời [trả lời] "đại nhảy vọt" bây giờ là từ thường dùng trong
Hay đang đi gần ao, hồ, biển có một chú cá nhảy vọt lên là điều bất thường. Họ lo lắng và cho rằng đây là điềm chẳng lành. Báo hiệu một điều không may sắp xảy đến với gia đình bạn. Do đó, nếu gặp phải hiện tượng này, bạn cũng đừng mất cảnh giác, đi đứng cẩn thận. Đặc biệt là cần cẩn trọng về công việc và gia đình.
Vay Tiền Cấp Tốc Online Cmnd. Đăng nhập THƯ VIỆN EBOOK TVE-4U Trang chủ Diễn đàn > PHÒNG 1 - THƯ VIỆN EBOOK - thanhbt > Tủ sách Văn học nước ngoài > Tủ sách Văn học Trung Quốc > Mời tham gia cuộc thi "CHIA SẺ KỶ NIỆM ĐÁNG NHỚ" nhân dịp TVE-4U 10 tuổi Hướng dẫn chuyển đổi các định dạng eBook Hướng dẫn xử lý lỗi không 'download - viết bài - xem link' được trên diễn đàn Hiện thực Tôi Là Lưu Nhảy Vọt - Lưu Chấn Vân Bản đầy đủ Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học Trung Quốc' bắt đầu bởi lamtam, 10/5/19. lamtam Sinh viên năm I Tôi là Lưu nhảy vọt Tác giả Lưu Chấn Vân Thể loại Hài hước Công ty phát hành Chibooks Nhà xuất bản NXB Văn Hóa Sài Gòn Dịch Giả Trung Nghĩa Ngày xuất bản 2009 Số trang 456 Loại bìa Bìa mềm Nguồn Epub lamtam Giới Thiệu Lưu Chấn Vân sinh năm 1958 tại tỉnh Hà Nam, Trung Quốc. Sáng tác từ năm 1982. Một số tác phẩm được giải thưởng, được chuyển thể thành phim, được dịch ra nhiều thứ tiếng. Được đánh giá là nhà văn bậc thầy về ngôn ngữ, trí tuệ hóm hỉnh, phong cách độc đáo, giàu tính hài hước, đầy triết lý. Tiểu thuyết hài dí dỏm mang đậm phong cách Lưu Chấn Vân xoay quanh câu chuyện mất túi xách của anh đầu bếp Lưu Nhảy Vọt, kéo theo bao tình huống nực cười và mở ra muôn mặt đời thường của đủ mọi dạng người trong xã hội... Các file đính kèm epub Tôi Là Lưu Nhảy Vọt - Lưu Chấn Kích thước KB Đọc 291 lamtam, 10/5/19 1 lethuthuyvn, tranngoctrungvnt, tidethuong and 38 others like this. Trúc Quỳnh Đặng ◍•ᴗ•◍❤ Thành viên BQT Bọ Cạp Phải bản text của Cụp làm đợt trước không Cụp ơi?! Trúc Quỳnh Đặng, 10/5/19 2 Bọ Cạp thích bài này. Bọ Cạp Moderator Thành viên BQT Không phải Quỳnh ơi Bọ Cạp, 10/5/19 3 Trúc Quỳnh Đặng thích bài này. colangxxi Lớp 2 Cám ơn bạn. Lưu Chấn Vân còn 2 cuốn đã xuất bản ở VN chưa có ebook là “Tôi không phải Phan Kim Liên” và “Một câu chọi vạn câu” rất hài hước. Mong bạn làm thêm. colangxxi, 11/5/19 4 hero229 Lớp 2 bác nào tiện convert thành các định dạng khác rồi post lên cho anh em với. hero229, 11/5/19 5 nguyenthanh-cuibap Cử nhân Nguồn text lấy từ Waka, thêm định dạng Các file đính kèm azw3 TOI LA LUU NHAY VOT - Luu Chan Kích thước KB Đọc 58 mobi TOI LA LUU NHAY VOT - Luu Chan Kích thước KB Đọc 84 epub TÔI LÀ LƯU NHẢY Kích thước KB Đọc 143 nguyenthanh-cuibap, 21/5/19 6 hddhdd, lethuthuyvn, tranngoctrungvnt and 24 others like this. Bạn phải Đăng nhập hoặc Đăng ký để trả lời bài viết. Show Ignored Content Tags lưu chấn vân, văn học trung quốc, hài hước Chia sẻ trang này Tên tài khoản hoặc địa chỉ Email Bạn đã có tài khoản rồi? Tích vào đây để đăng ký Vâng, Mật khẩu của tôi là Bạn đã quên mật khẩu? Duy trì đăng nhập THƯ VIỆN EBOOK TVE-4U Trang chủ Diễn đàn > PHÒNG 1 - THƯ VIỆN EBOOK - thanhbt > Tủ sách Văn học nước ngoài > Tủ sách Văn học Trung Quốc > Trang chủ Diễn đàn Liên kết nhanh Tìm kiếm diễn đàn Bài viết gần đây Wiki Wiki Liên kết nhanh Hướng dẫn chung Thành viên Thành viên Liên kết nhanh Thành viên tiêu biểu Đang truy cập Hoạt động gần đây TVE-4U Fanpage Bộ Quy tắc ứng xử TVE-4U Nội quy TVE-4U Ủng hộ cho TVE-4U Menu Tìm kiếm Chỉ tìm trong tiêu đề Được gửi bởi thành viên Dãn cách tên bằng dấu phẩy,. Mới hơn ngày Search this thread only Search this forum only Hiển thị kết quả dạng Chủ đề Tìm kiếm hữu ích Bài viết gần đây Thêm...
Tags lưu chấn vân nxb văn hoá sài gòn 2009 tôi là lưu nhảy vọt ebook pdf admin Thư Viện Sách Việt Staff Member Quản Trị Viên Nội dung xoay quanh câu chuyện mất túi xách của anh đầu bếp Lưu Nhảy Vọt. Trong khi đi tìm, gã lại nhặt được một chiếc túi khác. Bí mật trong chiếc túi này liên quan đến tính mạng của một số nhân vật thuộc tầng lớp trên trong xã hội. Lưu Nhảy Vọt lập tức trở thành mục tiêu săn tìm của bọn họ. Gã giống như một chú cừu vô tình lạc vào giữa bầy sói. Sự xuất hiện của chú cừu làm thế giới trở nên không kiểm soát nổi... kéo theo bao tình huống nực cười và mở ra muôn mặt đời thường của đủ mọi dạng người trong xã hội, từ chủ thầu xây dựng tới giám đốc công ty có bà vợ hay ghen, cô ca sĩ bày trò chán ăn để tạo scandal, ông Bộ trưởng. Một cuộc kiếm tìm đầy thú vị về chiếc túi xách với số tiền mặt và giấy ghi nợ trị giá hơn 3 vạn tệ của người tình vợ Lưu Nhảy Vọt đền bù cho ông chồng bị cắm sừng… sẽ lôi cuốn độc giả hết từ bất ngờ này tới bất ngờ khác. Tiểu thuyết xuất bản tại Trung Quốc tháng 11 - 2007, bán được bản ngay trong 02 tháng đầu phát hành. Tác phẩm được chuyển thể thành phim truyện nhựa cùng tên do nữ đạo diễn Mã Lệ Văn thực hiện, bắt đầu công chiếu tại nước này từ ngày với sự tham gia của các ngôi sao Tần Hải Lộ, Lí Dị Tường, Cao Quần Thư, Trần Đại Minh... Bộ phim nhanh chóng lập kỷ lục về doanh thu với hơn 10 triệu tệ chỉ sau 3 ngày đầu công chiếu. Tôi Là Lưu Nhảy Vọt NXB Văn Hoá Sài Gòn 2009 Lưu Chấn Vân Dịch Trung Nghĩa 456 Trang File epub Link Download Zalo/Viber 0944625325 buihuuhanh Dường Như Ta Không Còn Bé Nữa NXB Kim Đồng 2010 - Thu Trân, 109 Trang23/07/2015 Vũ Khí Bóng Đêm-Tập 3 - Thành Phố Pha Lê NXB Thời Đại 2014 - Cassandra Clare, 548 Trang16/05/2017 Bị Thiêu Sống NXB Phụ Nữ 2010 - Souad, 310 Trang13/08/2015 Nguyên Ngọc Tác Phẩm Tập 2 NXB Hội Nhà Văn 2009 - Nguyên Ngọc, 702 Trang23/05/2018 Truyện Ngắn Mỹ Đương Đại NXB Văn Học 1998 - Wayne Karlin, 450 Trang06/01/2015 Con Đường Đưa Tiễn Đầy Hoa NXB Văn Học 2012 - Thanh Sam Lạc Thác, 511 Trang21/07/2015 Con Đường Đói Khổ NXB Văn Học 2013 - Ben Okri, 640 Trang03/04/2017 Hoàng Tử Và Chú Bé Nghèo Khổ NXB Tổng Hợp 2015 - Mark Twain, 515 Trang21/01/2017 Ruồng Bỏ NXB Phụ Nữ 2002 - 287 Trang29/03/2017 Giai Điệu Hạnh Phúc NXB Văn Học 2008 - Barbara Taylor , 508 Trang04/08/2015 Hội Những Trái Tim Cô Đơn NXB Lao Động 2011 - Elizabeth Eulberg, 320 Trang28/11/2015 Nội Tuyến A3 NXB Công An 2007 - Nguyễn Thái Huyền, 217 Trang16/11/2017 Hãy Biết Yêu Cuộc Sống - Xứ Sở Diệu Kỳ Của Các Loài Hoa NXB Văn Hóa Thông Tin - Kim Anh, 118 Trang27/06/2018 Truyện Ngắn Carmen NXB Văn Hóa Thông Tin 2001 - Prosper Merimee, 675 Trang30/08/2016 Nguyễn Công Hoan Truyện Ngắn Chọn Lọc Tập 2 NXB Hội Nhà Văn 2005 - Nguyễn Công Hoan, 453 Trang25/02/2015 Share This Page Forums Forums Members Members Menu
Kể từ đó, chuyển sang mua cổ lợn, cổ gà ở quầy khác. Giải quyết xong việc của Ngô Lão Tam và lão Hoàng, thì phiền phức giữa Lưu Nhảy Vọt và Hàn Thắng Lợi bắt đầu. Lúc vay tiền của Hàn Thắng Lợi, Lưu Nhảy Vọt đã thỏa thuận với y là ba ngày sau trả cả gốc lẫn lãi. Nhưng sau 3 tháng, Lưu Nhảy Vọt vẫn chưa trả lấy một xu nào. Nợ mà không trả, thì chỉ có hai lý do một là không có tiền, hai là có tiền nhưng không trả. Lưu Nhảy Vọt bảo lý do thứ nhất, nhưng Hàn Thắng Lợi lại cứ khăng khăng bảo lý do thứ hai. Sau vài cuộc khẩu chiến, vài lần mặt đỏ tía tai, Hàn Thắng Lợi lắc đầu - Từ rày cấm được làm người tốt. Hễ làm người tốt là bạn bè hóa kẻ thù. Đã là kẻ thù, thì việc quái gì phải khách sáo. Lúc đầu, Hàn Thắng Lợi cứ một tuần giục nợ một lần. Nhưng giờ, tối nào y cũng đến đòi nợ. Lưu Nhảy Vọt cũng thay đổi kế sách. Không nói không trả, cũng chẳng bảo không có tiền, chỉ dấm dẳng - Tiền thì có. Nhưng ở chỗ Nhiệm Bảo Lương ấy. Lão ta nợ tiền lương chưa trả. Giờ mày bảo tao đi cướp chắc? Hoặc - Mày đi tìm Nhiệm Bảo Lương ấy. Lão ấy trả tao tiền thì tao trả mày. Làm Hàn Thắng Lợi khóc dở mếu dở - Ông chỉ nhăng quậy. Ông nợ tiền tôi, sao lại bảo tôi đi tìm Nhiệm Bảo Lương? Hôm nay, Hàn Thắng Lợi lại đến. Nhưng không phải buổi tối, mà là buổi trưa. Thường ngày, Hàn Thắng Lợi hay mặc bộ vét, mua ở quầy chợ đêm cạnh công trường. Độ hai, ba chục tệ. Toàn hàng si-đa không rõ nguồn gốc. Nhưng hôm nay, y không mặc vét, chỉ vận một chiếc áo may ô trắng. Trên áo có vết máu. Ống quần cũng có vết máu. Đầu cuốn băng trắng. Lưu Nhảy Vọt đang bán cơm ở nhà ăn công trường. Mấy trăm công nhân chen chúc trong nhà ăn, đua nhau gõ hộp cơm. Hàn Thắng Lợi không lựa lời đòi nợ như mọi khi, mà chen qua những người mua cơm, đến ô cửa bán cơm hét toáng lên - Lưu Nhảy Vọt. Hôm nay, ông không trả tiền, tôi sẽ liều với ông một phen! Lưu Nhảy Vọt thấy gã máu me đầy người, phát hoảng - Hôm nay mày diễn vở gì đấy? Còn hóa trang nữa. Cháu gái của Nhiệm Bảo Lương là Diệp Tịnh Dĩnh đang xới cơm bên cạnh. Lưu Nhảy Vọt đưa muôi múc thức ăn cho Diệp Tịnh Dĩnh, rồi ra khỏi bếp, lựa lời lôi Hàn Thắng Lợi ra phía sau nhà ăn, ấn y ngồi trên đống thép cuốn, rồi ngồi xuống bên cạnh. Lưu Nhảy Vọt dịu giọng - Có vài đồng ranh mà cũng làm toáng lên chỗ đông người. Mày không cần sĩ diện, nhưng tao cần. Hàn Thắng Lợi túm lấy chiếc áo may ô nhuốm máu đang mặc trên người - Vì ông mà tôi bị đánh đấy. - Đứa nào? - Ai, ông không cần biết. Tôi cũng nợ tiền người ta đấy. Rồi trợn mắt nhìn Lưu Nhảy Vọt - Tôi phải học theo chúng nó. Tôi chỉ đòi tiền là tiền. Chứ chúng nó, đòi tiền là đòi mạng đấy. Lưu Nhảy Vọt biết Hàn Thắng Lợi thường ăn cắp vặt ngoài đường. Đoán y lại gây chuyện, nên bị đánh. Hàn Thắng Lợi chỉ miếng băng trên đầu - Đến bệnh viện khâu mất tám mũi. Một trăm bảy mươi tệ. Ông phải chịu đấy. Lưu Nhảy Vọt châm điếu thuốc, rồi đổi giọng - Thắng Lợi này, sống ở trên đời, đừng có cạn tàu ráo máng quá. Mày nghĩ mà xem. Tám năm trước, ở quê, mày bị dì ghẻ tống ra khỏi nhà. Trời đang tuyết, gió rét như cắt da cắt thịt. Ai đã dẫn mày về nhà, còn đãi mày hẳn một tô mì nóng hôi hổi? - Nhắc đến chuyện này, lẽ ra tôi phải gọi ông bằng chú. Nhưng chuyện này ông nhắc đi nhắc lại hàng trăm lần rồi, quá nhàm rồi. Ông chú này, ta dẹp quách mấy cái câu dông dài ấy đi. Tôi cũng bị người ta ép ghê quá. Trả tiền. - Không có thật. Hẵng thư thư cho tao vài ngày nữa. Lúc này, Hàn Thắng Lợi mắt trước mắt sau, vỗ vào chỗ thép cuốn kê dưới mông - Thép cuốn và cáp điện, trong công trường, có mà ối. Buổi đêm, ông kiếm lấy một ít ra ngoài. Chuyện giữa tôi và ông coi như xong. Lưu Nhảy Vọt xem ra không hiểu ý nghĩa sâu xa của bộ dạng bê bết máu của Hàn Thắng Lợi, vụt đứng dậy - Thắng Lợi, cả ngày mày làm những gì, tao không quan tâm. Nhưng bây giờ tao vẫn chưa muốn làm thằng ăn trộm. Thấy Hàn Thắng Lợi toan nổi cáu, Lưu Nhảy Vọt liền hăng máu trước - Nói cho mày biết. Mày mà làm tao điên tiết thì không còn là chuyện trộm cắp nữa đâu. Tao là tao xiên đấy! Hàn Thắng Lợi to tiếng - Tiền thì không trả. Trộm thì không chịu. Tóm lại ông muốn gì? Lúc này, một đám công nhân đã ăn cơm xong đi từ góc tường đến. Lưu Nhảy Vọt nắm chặt tay Hàn Thắng Lợi, thấp giọng - Ba ngày. Cho tao thêm ba ngày. Chương 4 Lưu Bằng Cử Qua tuổi 40, Lưu Nhảy Vọt ngoài việc bắt đầu hay lẩm bẩm với chính mình, còn ngộ ra một chân lý. Thế giới có hai loại người. Loại ăn nói đâu ra đấy và loại ăn không nên đọi, nói không nên lời. Loại “nói không nên lời” nói ra những điều không nên nói. Lưu Nhảy Vọt tự cho mình thuộc loại này. Lời do người nói ra. Nhưng chỉ một câu nói cũng có thể đẩy người ta vào chỗ chết. Như Lưu Nhảy Vọt đây, có những việc nói năng đâu ra đấy. Chẳng hạn, trưa nay bếp ăn công trường ăn gì, củ cải hầm rau cải, hay rau cải hầm củ cải, thêm thịt cổ lợn hay không, thêm bao nhiêu, đều tự mình quyết. Cũng giống như nhà tù Lạc Thủy năm xưa, buổi trưa, phạm nhân ăn gì, đều do ông cậu Ngưu Được Cỏ quyết hết. còn tiếp Tiểu thuyết của Lưu Chấn Vân Người dịch Trung Nghĩa
- Mẹ kiếp, Hà Bắc quê mày không có gà nướng chắc? Rồi bồi thêm một đá - Cậy tao không nhìn thấy, phỏng? Bên ngoài bắt nạt tao thì chớ, cái ngữ chúng mày cũng dám chọc tao à? Rồi vơ lấy chiếc gậy cán mỳ, đập túi bụi vào người Nhiệm Bảo Lương. Lưu Nhảy Vọt thấy Nhiệm Bảo Lương ôm đầu chịu đánh, không dám ngo ngoe, cũng chẳng dám ho he, mồm thì vẫn nhai gà nướng, trông tội quá, liền tiến tới can Ngưu Được Cỏ - Cậu ơi, thôi. u cũng chỉ con gà nướng. Cậu đánh nữa, anh ta cũng chẳng nôn ra được mà trả. Mọi bi kịch đều không có chỗ cho sự lựa chọn. Trong bi luôn có hài. Lưu Chấn Vân Nhiệm Bảo Lương lúc này mới khóc rống - Cũng chẳng phải vì tôi thèm miếng thịt gà. Hơn 2 năm nay, chẳng có ma nào đến thăm tôi cả. 2 năm 8 tháng rồi cũng hết. Nhiệm Bảo Lương ra tù. Việc đầu tiên gã làm sau khi ra tù là đến Lưu Gia Trang thăm Lưu Nhảy Vọt. Khi đi, còn mang cả chục con gà mổ sẵn. Sau 5 năm, Nhiệm Bảo Lương trở thành cai thầu một công trình xây dựng ở Bắc Kinh. Thời gian này, bọn họ không gặp nhau lần nào, nhưng vẫn thư từ qua lại. Tiếp 5 năm trôi qua, Lưu Nhảy Vọt đã bỏ vợ. Đang lúc buồn bực, bèn bỏ Lạc Thủy lên Bắc Kinh nương nhờ Nhiệm Bảo Lương, làm đầu bếp ở công trường. Khi không làm đầu bếp dưới quyền Nhiệm Bảo Lương, hai người vẫn là bạn. Nhưng bây giờ, ngôi thứ trên dưới rõ ràng, hai người không còn là bạn nữa. Hoặc giả Nhiệm Bảo Lương có thể nói Lưu Nhảy Vọt là bạn, nhưng Lưu Nhảy Vọt không thể coi Nhiệm Bảo Lương là bạn được. Hoặc giả, lúc chỉ có 2 người riêng với nhau thì là bạn, còn ở những chỗ đông người thì phải có trên dưới rõ ràng. Lưu Nhảy Vọt hiểu điều đó quá đi chứ. Lúc chẳng có ai thì gọi “Bảo Lương”, nhưng khi có người là sửa ngay thành “Giám đốc Lương”. Nhiệm Bảo Lương thấy Lưu Nhảy Vọt cũng biết điều, lại thêm cái ơn con gà nướng mười mấy năm về trước, mặc dù biết tỏng Lưu Nhảy Vọt xập xí xập ngầu ở bếp ăn, nhưng vẫn lờ cho qua. Nhưng có một lần, Lưu Nhảy Vọt uống rượu quá chén. Mấy tay công nhân đang xì xào về Nhiệm Bảo Lương. Cái trò, kẻ làm thuê bàn luận về cai thầu thì khó có lời hay ý đẹp. Lưu Nhảy Vọt trước và sau khi uống rượu là hai người khác hẳn nhau. Trước khi uống rượu, nói năng còn suy nghĩ. Chứ đã trót nốc vào rồi, là quên béng ngay mình là ai, cũng vào hùa nói về Nhiệm Bảo Lương. Nói chuyện hiện tại thì chẳng sao. Khổ nỗi bon miệng, phun ra cả chuyện Nhiệm Bảo Lương ngồi tù mười mấy năm về trước, rằng ông ta đã bị ăn đòn ở xó bếp như thế nào chỉ vì một con gà nướng. Câu chuyện đến tai Nhiệm Bảo Lương. Nhưng Nhiệm Bảo Lương chẳng ngán chuyện mình đã ngồi tù, thậm chí, hơi tí còn nói lấy mẽ - Mẹ kiếp, bố mày cũng vào tù ra tội chán rồi. Lại sợ bọn chíp hôi chúng mày chắc? Nhưng, mình nói thì được, chứ kẻ khác nói là nhất quyết không có được. Hoặc giả, đứa khác nói thì được, chứ tay Lưu Nhảy Vọt nói là dứt khoát không có được. Đến nước này thì hai bọn họ không còn một tí tình bằng hữu gì sất. Nhiệm Bảo Lương vốn muốn tống khứ Lưu Nhảy Vọt đi cho khuất mắt, nhưng lại ngại cạn tàu ráo máng quá, người khác đánh giá mình hẹp hòi, nên không thể hiện thái độ ra mặt, vẫn để cho Lưu Nhảy Vọt làm đầu bếp, nhưng không cho gã ta đi mua thức ăn. Đợi đến khi tự bản thân Lưu Nhảy Vọt thấy chẳng có màu mè gì, khắc phải xin đi. Vừa may Nhiệm Bảo Lương có một cô cháu gái. Đã tốt nghiệp cấp 3, nhưng thi trượt đại học, cũng từ Thường Châu đến Bắc Kinh để mưu sinh, nương nhờ Nhiệm Bảo Lương. Nhiệm Bảo Lương bèn cho cháu vào làm ở bếp ăn công trường, chuyên đảm trách việc đi mua thực phẩm. Lưu Nhảy Vọt biết tai họa bắt đầu từ một câu nói. Họa do rượu gây ra. Cũng muốn chuồn đi cho xong chuyện, chứ nán lại nữa, hai bên đều khó xử. Nhưng ở Trung Quốc, những thứ khác thì ít, nhưng người lại quá nhiều. Công việc chỗ khác, nhất thời cũng không dễ kiếm. Việc đào cống, trèo giàn dáo ở công trường thì dễ tìm đấy. Nhưng để làm được đầu bếp ở công trường thì không đơn giản. Đành nhủ mình, thôi thì cứ nán lại thời gian nữa, đợi khi nào có dịp, hẵng hay. Cháu gái Nhiệm Bảo Lương tên Diệp Tịnh Dĩnh. Nhiệm Bảo Lương thì gầy nhẳng, nhưng cô cháu thì béo tốt, mới 19 tuổi mà đã 105 kí lô. Thân hình phì nộn, nhưng ngực lại phẳng lì. Diệp Tịnh Dĩnh xăng xái nhận nhiệm vụ. Sáng sớm nào cũng cưỡi chiếc xe ba gác, mông vẹo bên này vọ bên kia đến chợ đầu mối mua thực phẩm. Mua món nào, ghi sổ món ấy. Một nắm hành, một củ tỏi, tất tật đều ghi vào sổ. Sau một tháng, hai cuốn sổ bự đã chi chít những chữ với số. Nhưng cô ta sao biết được mánh khóe ở chợ? Sau một tháng, tiền Diệp Tịnh Dĩnh mua thực phẩm đội lên hơn hai nghìn tệ so với tháng trước. Trong khi đồ ăn của nhà bếp cũng chẳng ngon hơn tháng trước. Cuối tháng thanh toán, Diệp Tịnh Dĩnh đưa cho Nhiệm Bảo Lương hai cuổn sổ ghi chép. “Soạt” “soạt”. Nhiệm Bảo Lương thẳng tay xé cuốn sổ và vứt toẹt xuống đất - Phải công nhận, mày là đứa thật thà, cháu ạ. còn tiếp Tiểu thuyết của Lưu Chấn Vân Người dịch Trung Nghĩa
Tiểu thuyết “Tôi là Lưu Nhảy Vọt” được chuyển thể sang phim truyện nhựa cùng tên do nữ đạo diễn Mã Lệ Văn thực hiện, bắt đầu công chiếu tại Trung Quốc từ ngày 18/1/2008, với sự tham gia của các diễn viên đang được yêu thích Tần Hải Lộ, Lí Dị Tường, Cao Quần Thư, Trần Đại Minh… Lưu Chấn Vân trực tiếp viết kịch bản bộ phim này với 15 lần sửa chữa, đồng thời kiêm sản xuất phim. Ông cũng từng làm biên kịch của phim truyện nhựa Điện thoại di động đạo diễn Phùng Tiểu Cương, chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của ông. Bộ phim “Tôi là Lưu Nhảy Vọt” lập kỷ lục về doanh thu với hơn 10 triệu tệ sau 3 ngày đầu công chiếu, nhanh chóng kín rạp và tạo một hiệu ứng sốt vé đồng loạt tại các thành phố phương Bắc nước này, khiến nhiều nhân viên làm việc trong rạp chiếu cũng phải ngạc nhiên. Bộ phim được đánh giá rất thành công cả về phát hành và giá trị nghệ thuật, đậm chất Hồ Nam. Nam diễn viên Lí Dị Tường sau khi thành công với vai Lưu Nhảy Vọt cũng liên tục nhận được nhiều lời mời đóng phim. Được đầu tư chưa đầy 10 triệu tệ, không có diễn viên ngôi sao, nhưng bộ phim đã nhanh chóng giành vị trí hàng đầu về doanh thu năm 2008, càng khích lệ thêm các nghệ sĩ điện ảnh Trung Quốc đi theo phong trào “phim từ văn học”. Cảnh trong phim "Tôi là Lưu Nhảy Vọt". Đạo diễn Phùng Tiểu Cương – người luôn cộng tác chặt chẽ với nhà văn Lưu Chấn Vân - phải tấm tắc rằng đây là một bộ phim rất đáng xem, mang đậm phong cách của nhà văn. Nhiều đạo diễn khác cũng không ngớt bày tỏ sự thán phục của mình trước tài năng của đạo diễn Mã Lệ Văn. Sau khi bộ phim được công chiếu, lượng fan của Lưu Chấn Vân càng tăng lên gấp bội. Thậm chí ở Thiên Tân, từng có một bà cụ hơn 80 tuổi từng đến mai phục tại cửa một rạp phim suốt một ngày trời chỉ để được xin chữ kí của nhà văn do quá yêu thích bộ phim. Đoàn làm phim đã đi khá nhiều thành phố để tổ chức họp báo và giao lưu với khán giả. Tác giả Lưu Chấn Vân. Nhà văn-nhà biên kịch Lưu Chấn Vân cũng thừa nhận bản chất của tiểu thuyết và phim ảnh là hoàn toàn khác nhau. Tiểu thuyết là một dạng mô hình thưởng thức khá khoan dung, rất cá nhân hóa, có thể thể hiện rất nhiều thứ tinh tế, tỉ mỉ. Còn thời gian và không gian trong phim lại bị hạn chế. Ông cũng kêu gọi khán giả khi xem phim không nên mang ý thức so sánh giữa tiểu thuyết với phim nếu không sẽ mất tính thưởng thức, thư giãn và tự gây mệt mỏi cho mình. Bản thân ông cũng thừa nhận rất hài lòng về bộ phim này. Lưu Chấn Vân cũng lí giải việc sử dụng Lí Dị Tường – một diễn viên không mấy tên tuổi – vào vai chính Lưu Nhảy Vọt, vì “phần lớn mắt các ngôi sao đều rất sáng, như mắt sói vậy, không hợp với yêu cầu về nhân vật này. Trong khi ngoại hình của Lí Dị Tường lại thuộc đúng típ người không làm nổi việc xấu, đặc biệt đúng tiêu chuẩn một chú cừu ngơ ngác”. Lưu Chấn Vân nhấn mạnh đây là một bộ phim về sói và cừu. Ông còn nói thêm “Mỗi con người chúng ta đều có cả hai mặt sói và cừu. Cả tôi cũng vậy”. Tiểu thuyết “Tôi là Lưu Nhảy Vọt” sẽ được phát hành tại VN trong tháng 7 này với bản dịch của dịch giả Trung Nghĩa do Chibooks sản xuất và giữ bản quyền. Sách do nhà xuất bản Fahasa độc quyền phát hành.
“Tôi là Lưu Nhảy Vọt” là cuốn tiểu thuyết hài dí dỏm mang đậm phong cách của nhà văn Trung Quốc - Lưu Chấn dung xoay quanh câu chuyện mất túi xách của anh đầu bếp Lưu Nhảy Vọt. Trong khi đi tìm, gã lại nhặt được một chiếc túi khác. Bí mật trong chiếc túi này liên quan đến tính mạng của một số nhân vật thuộc tầng lớp trên trong xã hội. Lưu Nhảy Vọt lập tức trở thành mục tiêu săn tìm của bọn họ. Gã giống như một chú cừu vô tình lạc vào giữa bầy sói. Sự xuất hiện của chú cừu làm thế giới trở nên không kiểm soát nổi... kéo theo bao tình huống nực cười và mở ra muôn mặt đời thường của đủ mọi dạng người trong xã hội, từ chủ thầu xây dựng tới giám đốc công ty có bà vợ hay ghen, cô ca sĩ bày trò chán ăn để tạo scandal, ông Bộ trưởng. Một cuộc kiếm tìm đầy thú vị về chiếc túi xách với số tiền mặt và giấy ghi nợ trị giá hơn 3 vạn tệ của người tình vợ Lưu Nhảy Vọt đền bù cho ông chồng bị cắm sừng… sẽ lôi cuốn độc giả hết từ bất ngờ này tới bất ngờ thuyết xuất bản tại Trung Quốc tháng 11 - 2007, bán được bản ngay trong 02 tháng đầu phát hành. Tác phẩm được chuyển thể thành phim truyện nhựa cùng tên do nữ đạo diễn Mã Lệ Văn thực hiện, bắt đầu công chiếu tại nước này từ ngày với sự tham gia của các ngôi sao Tần Hải Lộ, Lí Dị Tường, Cao Quần Thư, Trần Đại Minh... Bộ phim nhanh chóng lập kỷ lục về doanh thu với hơn 10 triệu tệ chỉ sau 3 ngày đầu công bi kịch đều không có chỗ cho sự lựa chọn. Trong bi luôn có hài. Lưu Chấn Vân. Gã đồng hương với Tưởng Giới Thạch lấy ngón tay cái và ngón giữa chụm vào nhau thành hình chữ O giơ lên, đầu gật gù, miệng nói giọng quan thoại Chiết Giang. Thế thì đúng rồi. Mọi căn nguyên đều từ chuyện sảy thai mà ra, chứ không hề liên quan đến tuổi thơ và người mẹ của Cù Lợi. Điều mà Cù Lợi lo lắng không phải là Nghiêm Khắc, cũng không phải bản thân, cũng chẳng phải cả thế giới, mà là con cái. Kiểm tra quần lót của Nghiêm Khắc vì sợ chồng có con với người đàn bà khác. Rồi lại bắt đầu chiến tranh lạnh. Chỉ vì mỗi chuyện đầu tóc mà cãi nhau loạn lên với các hiệu làm đầu xung quanh, ấy là để xả cơn phiền muộn ra ngoài. Càng ăn càng béo là vì tâm lý đã đập bát thì đập cho tan luôn. Rồi tiến tới, căn nguyên của bệnh cũng chẳng phải ở chuyện con cái nữa, mà là sợ mình không có con, sau này, tài sản sẽ rơi vào tay ai. Nói cách khác, là tiền. Đã tìm ra nguyên nhân, tay bác sĩ cảm thấy nhẹ nhõm, khoan khoái hẳn. Bản thân Cù Lợi, lẽ ra, cũng nên thấy nhẹ nhõm mới phải, nhưng không, cô ta càng trầm cảm, u uất hơn. Bởi cô ta không có cách nào giải quyết căn nguyên này. Vốn không đến mức lo lắng cho thế giới như thế, nhưng giờ đây, Cù Lợi lại càng lo lắng hơn. Vốn dĩ điều làm cô ta lo lắng là cả thế giới, nhưng sau khi nghe lời mách bảo của bác sĩ, dần dần, nỗi lo lắng của Cù Lợi tập trung cả vào một mình Nghiêm Khắc. Hơn lúc nào hết, cô ta để ý đến nhất cử nhất động, mỗi lời nói, việc làm của Nghiêm Khắc ở bên ngoài. Cô ta cũng biết, sự lo lắng và kiểu để ý thái quá như vậy rất dễ phản tác dụng. Cũng có thể, điều mà cô ta cần chính là sự phản tác dụng. Muốn dùng sự phản tác dụng, dùng sự bùng nổ, dùng kết quả tồi tệ nhất, dùng sự giết người, dùng sự máu chảy thành sông để chứng minh cái sai không phải ở mình, đồng thời, đổ hết trách nhiệm cho đối phương và thế giới. Ngày trước, cô ta lo Nghiêm Khắc có người đàn bà nào đó ở bên ngoài. Bây giờ, Nghiêm Khắc chẳng có người đàn bà nào ở bên ngoài cả, điều ấy lại làm cô ta thấy không yên tâm. Có khi, Nghiêm Khắc vụng trộm ở ngoài càng nhiều lại càng tốt. Càng nhiều, càng làm cho mong ước của cô ta sớm thành hiện thực. Chuyến đi Thượng Hải lần này vốn không phải để khám bệnh, mà là một thói quen. Hôm qua, một bạn ruột của Cù Lợi gọi điện thoại mách chuyện báo đăng ảnh Nghiêm Khắc chụp với cô ca sĩ sao. Bạn ruột của Cù Lợi cũng là vợ của một gã nhà giàu, to béo phục phịch. Đương lúc cảm khái, giọng bà bạn có phần hưng phấn. Điều ấy lại giúp Cù Lợi nhận rõ bộ mặt thật của bà bạn ruột. Cũng thuộc dạng người lúc nào cũng mong bạn mình gặp xúi quẩy. Loại tâm lý có vấn đề. Nhưng bà bạn ruột không hề biết rằng, khi biết tin này, Cù Lợi không hề buồn bã, mà trái lại, cũng hưng phấn như bà bạn ruột. Giống như ngựa chiến khi ngửi thấy mùi sa trường và máu, là máu trong huyết quản lập tức sôi sục. Nhưng trong điện thoại, Cù Lợi lại làm ra vẻ khổ tâm, cũng có ý để cho bà bạn mắc lừa. Thực sự, cô ta đã sẵn sàng cho sự kìm nén. Cô ta muốn nuốt trọn quả mật đắng và liều thuốc độc này. Núi lửa tích tụ càng lâu, thì lửa phun ra càng dữ dội. Máy bay chở Cù Lợi đáp xuống sân bay thủ đô Bắc Kinh. Nghiêm Khắc tất tưởi ra đón vợ, trong tay cầm một tờ báo. Cù Lợi biết, Nghiêm Khắc cố làm ra vẻ thật thà để che giấu sự thật, chiếm lấy tiên cơ. Sau khi lên ô-tô, Cù Lợi ngồi ôm con chó cưng, còn Nghiêm Khắc thì giở tờ báo ra, chỉ cho vợ xem bức ảnh, rồi giải thích - Mình có tin hay không thì tùy. Nhưng lúc ấy tôi đang mua khoai lang, không để ý cô ta là ai. Ý đồ quá lộ liễu của chồng chợt làm Cù Lợi sôi giận. Vốn không muốn mắc bẫy của bà bạn ruột, nhưng giờ đây Cù Lợi lại sập bẫy. Cơn giận đã định kìm nén, bỗng chốc bùng lên. Cù Lợi nói - Mình việc gì phải căng thẳng thế? Để tôi đến hiện trường hỏi han là ra hai năm rõ mười ngay ấy mà. - Chuyện từ hôm qua, ai người ta nhớ? Cù Lợi mặc kệ, bảo lái xe đi thẳng đến đoạn phố trong ảnh. Nhưng mụ làm như vậy lại vừa vặn mắc lừa Nghiêm Khắc. Nghiêm Khắc không phải muốn che giấu quanh co, mà muốn khuất phục đối phương một cách mềm mỏng. Điều gã ta mong đợi chính là để Cù Lợi đến hiện trường. Trước đây, Cù Lợi từng đến những hiện trường khác, làm gã cứ nơm nớp. Nhưng lần này thì khác. Mọi việc đều đã được cắt đặt kỹ lưỡng. Đến mức, gã lo mình đã mất công đạo diễn một vở kịch như thế. Gã không phải muốn nhân dịp này để phủ định việc mình đã làm, mà là để phủ định cả con người Cù Lợi. Nghiêm Khắc cũng vào vai, làm ra vẻ bất đắc dĩ - Mình thích thế nào thì tùy. Rồi cùng Cù Lợi đến con phố hôm qua. Lưu Nhảy Vọt vốn rất tự tin, nhưng khi trông thấy Cù Lợi và Nghiêm Khắc xuống xe, vở kịch bắt đầu mở màn, gã bỗng thấy có chút căng thẳng. Dù sao, trước đây, gã cũng chưa từng bao giờ diễn kịch, càng chưa từng diễn cuộc sống. Diễn cuộc sống, té ra, còn khó hơn cả diễn kịch. Mời các bạn đón đọc Tôi Là Lưu Nhảy Vọt của tác giả Lưu Chấn Vân.
tôi là lưu nhảy vọt